Trên tuyến xe lửa đi về Paris, có chàng thanh niên ngồi cạnh một Cụ già. Chỉ ít phút sau, khi đoàn tàu chuyển bánh, Cụ rút từ túi áo cỗ tràng hạt và chìm đắm trong lời cầu nguyện.

Chàng sinh viên quan sát cử chỉ của Cụ già, tỏ vẻ bực bội.

Sau một hồi lâu, xem chừng không thể chịu nổi cảnh tượng ấy, anh ta mạnh dạn lên tiếng:

“Thưa ông, ông vẫn còn tin vào những chuyện nhảm nhí thế à?”

Cụ già thản nhiên trả lời:

“Đúng vậy, tôi vẫn tin. Còn cậu, cậu không tin sao?”

Chàng thanh niên xấc xược nói:

“Lúc nhỏ, tôi có tin! Nhưng, bây giờ, làm sao tôi có thể tin vào những chuyện nhảm nhí ấy được bởi vì khoa học đã mở mắt cho tôi. Ông cứ tin tôi đi và hãy học hỏi những khám phá mới của khoa học, rồi ông sẽ thấy rằng những gì ông tin từ trước đến nay đều là chuyện nhảm nhí hết.”

Cụ già nhỏ nhẹ hỏi chàng sinh viên:

“Cậu vừa nói về những khám phá mới của khoa học, liệu cậu có thể giúp tôi hiểu được chúng không?”

Chàng sinh viên nhanh nhẩu trả lời:

“Ông cứ cho tôi địa chỉ, tôi sẽ gởi một số sách đến ông, rồi ông sẽ say mê đi vào thế giới phong phú của khoa học, ông à.”

Cụ già chậm rãi rút ra từ túi áo một tấm danh thiếp và trao nó cho chàng sinh viên.
Đọc qua tấm danh thiếp, chàng ta bỗng xấu hổ đến tái mặt và lặng lẽ rời sang toa khác bởi vì trên tấm danh thiếp ấy có ghi: Louis Pasteur, Viện Nghiên Cứu Khoa Học Paris.