„Chính Thầy là sự sống lại và là sự sống. Ai tin vào Thầy, thì dù đã chết, cũng sẽ được sống. Ai sống và tin vào Thầy, sẽ không bao giờ phải chết". (Gioan 11,25-26) "Chính lúc chết đi là khi vui sống muôn đời" Trong niềm tín thác vào "Lòng Chúa Thương Xót" là Đức Giêsu Kitô chịu Tử nạn và Phục sinh Gia đình chúng (con) tôi vô cùng đau buồn thương tiếc kính báo tin cùng quý Cha, quý Nam-Nữ Tu sĩ, quý thân bằng quyến thuộc...Quý Cụ, Ông, Bà, Anh, Chị, Em và bằng hữu gần xa: Người Chồng, Thân phụ, Ông Nội, Ông Ngoại của chúng (con) tôi là: Ông Giacôbê Vũ Văn Vinh Sinh ngày 14 tháng 9 năm 1952 tại Sài Gòn - Việt Nam. Đã được Thiên Chúa đặc biệt yêu thương tuyển chọn về với Ngài Vào lúc: 23 giờ 30 tại Lünen - Đức Quốc Ngày Chúa Nhật 23 tháng 6 năm 2013 (nhằm ngày 16 tháng 5 năm Quý Tỵ) Hưởng thọ 61 tuổi THÁNH LỄ AN TÁNG Thánh lễ An táng sẽ được cử hành tại: Thánh đường Herz-Jesu Vào lúc: 9 giờ 00 sáng Ngày Thứ Bẩy, 29 tháng 6 năm 2013 Langestr. 83 44532 Lünen Xin Cộng đoàn Dân Chúa hiệp thông cầu nguyện và tiễn đưa Ông Giacôbê Người Quá Cố trong Tang lễ tiễn biệt. NGHI THỨC AN TÁNG Nghi thức An Táng Cầu nguyện để Tiễn đưa Linh Hồn Ông Giacôbê sẽ được cử hành tại: Nhà Quàn: Friedhofskapelle Horstmarerstr. 17 44532 Lünen Vào khoảng: 11 giờ 00 (ngay sau Thánh Lễ) Ngày Thứ Bẩy, 29 tháng 6 năm 2013 Sau Nghi Thức An Táng và tiễn biệt. Tang gia chúng (con) tôi xin trân trọng kính mời quý Cụ, quý Ông - Bà và toàn thể Anh, Chị, Em vui lòng bớt chút thời giờ dời gót trở lại Hội Trường nhà Xứ, để cùng Tang quyến dùng trà thân mật. Nguyện xin Chúa Phục sinh nhân từ là "Đấng Giàu Lòng Thương Xót" thứ tha muôn hình phạt và lỗi lầm, xin ban cho Linh hồn Ông Giacôbê an nghỉ muôn đời vĩnh cửu nơi Bàn Tiệc Thánh Chúa trong nước Hằng sống. "Lạy Chúa, xin ban cho Linh hồn Ông Giacôbê được nghỉ yên muôn đời, và cho ánh sáng ngàn thu chiếu soi trên Linh hồn Ông Giacôbê" Trong lúc Tang gia bối rối, không tránh khỏi những điều thiếu sót, kính mong Quý vị niệm tình lượng thứ. TANG GIA ĐỒNG KÍNH BÁO Bà quả phụ: Vũ Văn Vinh (Nhũ Danh: Nguyễn Thị Tươi) Đức Quốc. Trưởng nam: Vũ Đức Thắng, Vợ và Các Con Đức Quốc. Trưởng nữ: Vũ Thanh Huyền, Chồng và Các Con Đức Quốc. Thứ nữ: Vũ Bảo Anh, Chồng và Các Con Đức Quốc. Thứ nữ: Vũ Huyền Anh Đức Quốc.

Qua tình yêu thương là Anh Em trong cùng một Thiên Chúa đại diện Hội Đồng Quản Trị, chúng tôi xin được thành tâm chia buồn với những nỗi lo âu, đau buồn thương tiếc của tang quyến vì người thân yêu vừa mới giã từ cõi thế.

Nhưng chúng ta là người Công giáo cần phải tin rằng: "Chính lúc chết đi là khi vui sống muôn đời" và „Chính Thầy là sự sống lại và là sự sống. Ai tin vào Thầy, thì dù đã chết, cũng sẽ được sống. Ai sống và tin vào Thầy, sẽ không bao giờ phải chết". (Gioan 11,25-26)
Để minh chứng cho Đức tin tuyệt đối vào Thiên Chúa là nền tảng vững chắc trong lòng Giáo hội và xã hội, mong tang quyến bớt đi nỗi đau buồn mà hãy mừng vui lên vì Ông Giacôbê vừa được Thiên Chúa thương yêu, chúc phúc và tuyển chọn ra khỏi thế gian về với Ngài.

Sự chết chỉ là việc chấm dứt của một thân xác, nhưng Linh hồn là bất diệt. Vì Linh hồn là giống thiêng liêng không bao giờ chết được. Ngay sau khi chết, Linh hồn của mỗi người sẽ nhận được một cuộc phán xét riêng của Thiên Chúa.

Cho nên sự ra đi vĩnh viễn của Ông Giacôbê không phải là chấm tận, mà là bước vào ngưỡng cửa của những người chết trong Ân Sủng của Thiên Chúa thương ban, và có thể không cần bất cứ sự thanh luyện cuối cùng nào, vì Linh hồn đó được thánh hoá thiêng liêng trước khi đặt chân vào Thiên Quốc, nơi mà được gọi là hạnh phúc tối thượng và vĩnh viễn chỉ có Thiên Chúa Hằng Sống đang ngự trị.

Lạy Thiên Chúa Toàn Năng Hằng Hữu là đấng duy nhất, vĩnh hằng, thượng quyền, thông suốt tất cả, công chính vẹn toàn và hiện diện khắp mọi nơi, xin tha thứ mọi lỗi lầm và hình phạt cho linh hồn
Ông Giacôbê khi còn sống đã làm mất lòng Chúa.

Lạy Chúa xin cho Linh hồn Ông Giacôbê là Anh Em trong cùng một Chúa của chúng con được nghỉ yên muôn đời, và cho ánh sáng ngàn thu chiếu soi trên Linh hồn ấy.
Nhờ Đức Giêsu Kitô Chúa chúng con. Amen.

Xin thành kính phân ưu

Tu Đạo